Kraków w języku hiszpańskim (Situado al oeste de CRACOVIA (Polonia)...
- Szczegóły
- Opublikowano: wtorek, 16, czerwiec 2015 11:00
W 70.rocznicę oswobodzenia Obozu Zagłady w Oświęcimiu i zakończenia II Wojny Światowej, poczta URUGWAJU wprowadziła do obiegu 28 stycznia 2015 roku dwa znaczki w arkuszach ośmio znaczkowych z czterema przywieszkami. Na znaczku wartości 50 pesos znajduje się fragment obozu zagłady w Oświęcimiu, na drugim wartości 15 pesos przedstawiono sylwetkę Pani Any Benkel de Vinocur. Na przywieszkach tekst, w luźnym tłumaczeniu brzmi: "Obóz Koncentracyjny w Oświęcimiu usytuowany jest na zachód od KRAKOWA (POLSKA), jako światowa stolica przemysłu zagłady, zbudowany przez reżim nazistowski w 1940 roku, był obozem zamkniętym, ostatecznie wyzwolonym w 1945 roku."
Na drugiej przywieszce napisy: "ANA BENKEL de VINOCUR, daty 25/9/1926-7/1/2006. Kobieta Żydówka polskiego pochodzenia na stałe zamieszkała w URUGWAJU, pisarka, ocalała przed zagładą ku pamięci potomnych..." Nakład arkuszy 15000 sztuk, projekt znaczków wykonał artysta Alejandro Muntz.
Ana BENKEL de VINOCUR, urodzona w Łodzi już jako mała dziewczynka trafiła wraz z rodziną do Getta, następnie do Auschwitz, cudem uniknęła komory gazowej, przeniesiona do obozu w Sztutowie (Stutthof), po perypetiach wraz z grupą więźniarek jako zakładniczka trafiła do Niemiec, wreszcie przez Francję i Belgię drogą morską dotarła do Ameryki, osiadła na stałe w URUGWAJU - Montevideo. Pisarka (wspomnienia z czasów wojny), w 1948 roku poznaje przyszłego męża Alberta Vinocur, w 1972 roku wydaje pierwszą książkę "Książka bez Tytułu", umiera w wieku 80-ciu lat. Zainteresowanych szczegółową biografią Pani Any Benkel de Vinocur odsyłam do portalu internetowego: Biografia-ANA VINOCUR, www.anavinocur.com/biografia.htm
Arkusz zakupiłem w Urugwaju u Pana Diego Borghi kolekcjonera i blogera, który żywo był zainteresowany filatelistyką i tym dlaczego ja właśnie kupuję ten temat, podałem mu adres strony internetowej "CRACOVIANA". Być może, zyskaliśmy sympatyka w dalekim Urugwaju. Zainteresowanych korespondencją lub kupnem odsyłam do strony internetowej: Postage Stamp Collection-Kolektado: http://kolektado.com/DiegoBorghi
Józef SKOP